不久前,英國一家雜誌拍攝的一段關於小籠包(湯包)的視頻,惹「怒」了亞洲網友。
3月28日,倫敦都市消費指南雜誌Time Out London在社交網絡上傳了這段視頻。
小籠包是中國傳統美食,之所以與眾不同,關鍵就在於湯汁。正確吃小籠包的方法應該是把裡面的湯汁先吸到嘴裡,然後再把包子吃進去。
但視頻中的食客在吃小籠包時 先把它戳破,倒掉了裡面的灌湯……
還打出字幕:「快去吃得到處都是!」 (go get gooey)
excuse me?!亞洲吃貨們已經提刀在路上了。
不僅吃法不當,Time Out London還把小籠包的湯汁形容為"爆炸性的包子汁"(exploding soup),網友們立刻譴責:你們這是在褻瀆小籠包啊!
最精華的部分被你們給浪費了,心疼。
視頻已有84萬人圍觀,3800多條評論中大部分都是對該雜誌的批評,有人甚至用「謀殺」形容他們的行為。
還有人批評視頻製作者孤陋寡聞,有誤導之嫌。
還有人把小籠包與英國「國菜」炸魚薯條類比。
有人乾脆祭出小籠包「正確吃法」,趕緊吃坨包子平息一下怒氣。
台灣鼎泰豐小籠包食用指南
還記得那對外國美食家夫婦嗎? 他們就很專業也很尊重中華美食,不僅熟悉小籠包的製作工藝,還對發明者大加稱讚:絕對可以拿食品界的諾貝爾和平獎。
吃法也絕對「行家」:先戳個小洞,把湯喝了,再放上調料,吹幾下,一口吃掉。
面對一邊倒的批評,Time Out london在接受BBC採訪時回應:之所以把小籠包戳破,讓汁流出來,是為了讓觀眾直觀地感受裡面的湯汁。
「在視頻的後半部分, 你可以看到記者是整口吃掉小籠包,讓味蕾充分體驗湯汁"爆炸"體驗的。」
昨晚,該雜誌又發了條臉書,對被「冒犯」的網友們道歉,還虛心向中國乃至亞洲的美食家們求教「怎樣正確地吃」。
算了算了,不打不相識,看你誠心道歉的份兒上,我先吃為敬!
完整視頻請戳
本文轉載自:觀察者網 (ID:guanchacn)
留言評論