【鉅亨網編譯郭照青】
「一項難以承擔的真相是,英國央行能做的有限,」
根據CNBC分析報導,這句話並非出自那位經濟學家,而是英國央行總裁卡尼(Mark Carney)親口說出。
卡尼在為週四下午演說倉促準備的講稿中,展現了高度的誠實。這固然讓他易於遭受做了悲觀者的指控,卻也道出了大多投資人的心聲。
Hargreaves Lansdown公司分析師卡拉夫(Laith Khalaf)在週五發布的報告中說:「由於利率接近於零,英國央行是在測試自己權力的極限。」
過去七年,英國指標利率守在0.5%。卡尼週四暗示在8月會議中,利率可能進一步走低。投資人迅速便反應了此一消息,二年期債券殖利率跌破了零,英鎊下挫,FTSE-100指數則上漲。
英國央行不太可能像某些鄰國般選擇負利率,因為擔心會傷害到2008年崩盤以來依舊昏昏沉沉的金融業。銀行得依靠殖利率,取得獲利,而負利率則等同是對將資金存放在央行的銀行業者收費。
此外,英鎊目前處於30年低點,許多人預期,因外國商品變得更貴,通貨膨脹將會上升。而且若消費者物價真的上升,英國央行將更難降息,或推出量化寬鬆計劃,
Pantheon公司分析師杜木斯(Samuel Tombs)在上週五發布的研究報告中說:「放寬信用可能僅屬溫和,因為英鎊大跌後,通貨膨脹展望已大幅上升。」
卡尼的央行能力有限的警告,亦讓人想起財政大臣奧斯本(George Osborne)。奧斯本曾警告,英國脫歐後,可能會進一步削減支出,而非放寬公共支出,填補私人企業留下的缺口。
今日點閱排行:
留言評論