【Yes娛樂新聞中心】
瓊瑤狀告于正抄襲
瓊瑤起訴于正侵權案開庭
昨天,台灣著名作家瓊瑤訴內地編劇余征(筆名于正)抄襲一案,在市三中院開庭審理。瓊瑤委托律師訴稱,于正的《宮鎖連城》電視劇和劇本幾乎完整套用了《梅花烙》小說和劇本,嚴重侵犯了她的改編權、攝制權,因此向于正等5被告提出2000萬元的索賠。于正沒有出庭應訴,其代理律師否認指控。
庭審 瓊瑤于正均未出庭
昨天上午,市三中院大法庭內,原被告雙方律師陸續就座。瓊瑤和于正均沒有出庭,均由律師代表出庭。《宮鎖連城》的製作方等4方被告也由律師代表出庭。
庭審開始后,瓊瑤的代理律師在宣讀完起訴書后,宣讀了瓊瑤致法官的親筆信。瓊瑤在信中說:「于正所寫的《宮鎖連城》和《梅花烙》的雷同部分,已經到了匪夷所思的地步。可以說,《梅花烙》的所有故事情節,幾乎都被抄襲完了。如果不是《梅花烙》的20集不夠長,不夠于正抄襲的,估計他還會抄更多。」
于正的律師回應稱,《梅花烙》劇本是沒有發表的,既然沒有發表,于正是如何接觸到的?所謂《梅花烙》「劇本」、「小說」、「電視劇」,既無法證明著作權歸屬也不能證明于正曾有過接觸,因此瓊瑤的指控沒有事實和法律基礎。今年11月16日的一個討論會上,于正曾表示,瓊瑤指證他抄襲的21處情節,實際是來自於《紅樓夢》。
案件的其他4方被告:萬達影視公司、湖南經視、浙江東陽歡娛公司和東陽星瑞公司也均否認實施了侵權行為。在舉證質證環節,雙方展示了大量涉及劇情、人物關係圖譜等大量證據。此次審理中,瓊瑤一方聘請中國電影文學協會副會長汪海林,擔任文學助理協助律師。
法官沒有當庭宣判。
焦點 雷同橋段是否抄襲
瓊瑤的律師列舉了四大組證據,包括《梅花烙》原著、劇本摘錄、權利聲明書,以及《宮鎖連城》的劇本、完整樣片等。瓊瑤的另一名律師王利岩展示了《梅花烙》的人物關係圖譜,並結合圖譜對《梅花烙》的故事情節展開敘述。王利岩又將《宮鎖連城》的人物關係圖譜、故事情節與《梅花烙》相比較。她指出,梅花烙劇本在1992年就已經誕生,從《宮鎖連城》的21個橋段中不難看出,《宮鎖連城》就是抄襲了《梅花烙》。
于正的律師回應稱,對《梅花烙》劇本存在與否、兩部電視劇是否相似、瓊瑤是否為著作權人這三個問題均存在很大疑問。對於《梅花烙》劇本的合法性、真實性、關聯性不認可,權利聲明書的關聯性不認可。于正的律師指出,于正從小到大可能受到瓊瑤的影響,但其借鑒的卻是公有領域的一個材料,也就是說,于正借鑒的情節,是很多作品中都存在的,絕非僅僅是《梅花烙》所有。瓊瑤所主張的21個橋段,在包括《雍正王朝》、《紅樓夢》、《京華煙雲》等作品里都出現過。
為了證實自己的觀點,雙方律師采用了播放視頻、展示作品節選等電子方式予以說明。
案情
今年上半年,電視劇《宮鎖連城》熱播。台灣著名女作家瓊瑤在4月發文指出,該劇是編劇于正抄襲她的作品《梅花烙》,于正對此予以否認。5月28日,瓊瑤向北京市三中院提起訴訟稱,于正未經她的許可,擅自采用《梅花烙》的核心獨創情節,改編創作電視劇本,並聯合其他4方被告共同攝制了電視連續劇《宮鎖連城》並播出。瓊瑤認為于正嚴重侵犯了她的改編權、攝制權,給她造成了極大的精神傷害。請求判令于正在內的5方被告立即停止侵權、消除影響、向其賠禮道歉並賠償經濟損失2000萬元。
聲音
瓊瑤:
《梅花烙》的創作開始於1993年秋天,這個故事是我天馬行空杜撰出來的。劇本的著作權屬於我,在劇本剛剛完成,我就開始創作小說,在劇本出版之前小說就先出版了。《梅花烙》可能不夠于正使用,但能利用的部分,于正全都抄了。
每次創作,我總是投入最大的熱情和心血,創作艱難,抄襲容易!
于正:
昨天,于正以工作室的名義發表了一份聲明:「我們充分尊重司法程序,在整個事件過程中將始終全力配合法庭調查工作,並相信法庭會依據事實和證據,最終做出公正判決。鑒於目前該案還在審理中,我將始終關注案件進展,並不對此案發表任何可能干擾司法獨立的觀點。」
網友:
落葉:我就喜歡于正的劇,媽媽也愛看。也許你們不愛看,可家人大多愛看。電視劇都以中老年觀眾多,就算他抄襲了那麼一點點,也沒什麼大不了的,很多電視劇都是大同小異的。
小雯:如果於媽勝訴,那他就是「功臣」了。以后編劇都可以向他學習,東挪西抄湊成一個電視劇,被人告了再說根本沒接觸過劇本,人才啊!
來源:
本文出處
今日點閱排行:
- 姚晨不惜走紅生子陳若儀懂進退 娛樂圈賢妻大盤點
- 黃磊曬女兒多妹潮范兒近照錯失《爸爸》可惜了
- 【盤點】新版《神鵰》美女如雲 女配們貌美如花鋒頭強壓小龍女
- 《甄嬛傳》女星背景揭秘 華妃蔣欣美過孫儷
- 赤裸的誘惑 香港10大著名三級片女星
- 【盤點】韓國女星婚紗照 羨煞旁人的美貌
- 唐嫣被爆因劉詩詩與胡歌反目決裂 微博回應
- 陸版《爸爸去那兒》第二季換人?強力候選人是...?
『新聞來源/鉅亨網,Yes娛樂』
留言評論