Solar與告五人合作中文卡關！直呼「這1字」有油膩感　寫錯「覺」圈起來道歉超萌

南韓大勢女團 MAMAMOO 成員 Solar 頌樂與大勢樂團告五人，今日（9日）正式發表重磅跨界合作中文單曲〈總有一顆屬於你的星球〉。雙方今日共同出席新歌發布會，分享合作契機與趣味幕後故事。頌樂透露學習中文的難處，更稱這1字有些油膩；她也撰寫中文生日卡片給犬青，雲安則分享頌樂逗趣行徑，十分可愛。

談及中韓音樂合作過程，告五人透露，雙方溝通多以中文進行，犬青讚許Solar 頌樂中文真的很好，甚至反而覺得自己的中文沒有那樣好。媒體詢問是否有韓文版本，告五人坦言曾有過初步討論，並表示：「如果頌樂能親自執筆韓文歌詞，就更棒了！」

▲ MAMAMOO 成員 Solar 頌樂與大勢樂團告五人，跨界合作中文單曲。（圖：種子音樂）

被問及為何選擇與告五人合作，Solar 頌樂大讚告五人的音樂能量驚人且歌詞極具魅力，更稱告五人招牌的「長歌名」令她印象深刻。告五人主唱雲安則表示，Solar 頌樂強大的舞台感染力為他在創作此曲時帶來許多靈感，「私底下的頌樂非常親切、充滿反差萌，跟舞台上的霸氣完全不同。」

▲ MAMAMOO 成員 Solar 頌樂與大勢樂團告五人，跨界合作中文單曲。（圖：種子音樂）

錄音與拍攝期間，Solar 頌樂為了中文發音下足苦功。她分享韓文發音較為「清淡」，中文「ㄗ」音對她而言相當陌生，甚至覺得「種」這個字發音聽起來有一種特殊的「油膩感」。雖然小時候學過漢字，現在則全忘光光。

▲ Solar頌樂中文發音卡關！認「種」字很油膩，寫錯「覺」字還圈起來道歉。（圖：種子音樂）

告五人成員犬青分享了拍攝現場的暖心插曲：「拍 MV 那天剛好是我生日，頌樂特別準備了繁體中文手寫卡片為我慶生，真的很感動。」雲安隨後補料，頌樂在寫「覺」等筆畫繁複的字寫錯了，她還在旁邊畫圈塗掉，並且備註『寫錯了對不起』，這樣的行為真的十分可愛。