「B1A4」隊長振永來台拍愛情電影！女主角是她　「9成中文台詞」挑戰大

在今日於釜山舉行的瀚草文創國際發布會上，現場人潮洶湧，星光閃耀。令人驚喜的是，韓國男團「B1A4」隊長振永與台灣新生代演員李沐將攜手出演愛情電影《那張照片裡的我們》，其中電影的台詞有九成是中文，更增添挑戰！

▲ 韓國男團「B1A4」隊長振永與台灣新生代演員李沐將攜手出演愛情電影。（圖／瀚草國際）

電影《那張照片裡的我們》將背景設定在1977年的台灣，講述了一段跨國愛情故事。振永在片中飾演一位來台的韓國跆拳道教練，因一次偶然的拍照機會結識了李沐飾演的角色。這部電影的台詞有九成是中文，對於振永來說是一大挑戰。他在發布會上表示：「中文非常難，我會認真學習！」而李沐則透露自己正在努力學習韓文，並準備了一份台灣美食清單，準備好好招待振永，展現台灣的熱情好客。

振永因在韓國熱門影集《Sweet Home2、3》中的出色表現而備受矚目，這次他選擇來台拍攝電影，顯示出他對劇本的熱愛。他坦言：「我一看到劇本就非常喜歡，看了5次哭了5次，馬上向經紀公司表達一定要爭取到演出機會！」這次與李沐的合作是他們的首次見面，兩人都對彼此的性格感到驚訝。李沐笑言：「剛一聊天，我才發現振永的MBTI是ENTP，對於他是E人，我感到很意外。」振永則表示，他對李沐在《誰是被害者》中的演技印象深刻，期待兩人合作能擦出新的火花。

▲ 振永選擇來台拍攝電影，顯示出他對劇本的熱愛。（圖／瀚草國際）

張鈞寗和連炳發在《The Outlaw Doctor 化外之醫》中也是跨國合作，越南影帝連炳發以前輩之姿，傳授振永語言不同要如何快速融入劇情的技巧，他說：「你要利用所有的機會講中文，搭車、點餐、買東西，在劇組裡要多跟演員們開玩笑 ，才能讓你的中文更生活化。」上台前，4人在後台用韓文、中文和英文三國語言互相交流，大家語言能力大爆發，感受到濃濃的「國際化」。

▲ 張鈞寗和連炳發在《The Outlaw Doctor 化外之醫》中也是跨國合作。（圖／瀚草國際）

▲ 張鈞寗、越南影帝連炳發傳授跨國合作技巧：「用台灣美食餵胖他！」。（圖／瀚草國際）