手機翻譯有貓膩！「1畫面」抓包男友吃越南妹　網傻眼：女人第六感真準

一名女網友近日在Dcard發文，表示在男友的手機背景程式中發現Google翻譯的頁面，頁面上的中文「什麼時候放假跟我說」被翻譯成越南文，這讓她感到相當不安，懷疑男友可能有出軌的行為。

▲網友抓包男友手機翻譯畫面，懷疑男友在越南店消費或是有了出軌行為。（示意圖／shutterstock）

該名女網友在Dcard表示，她在無意間看到男友手機的翻譯頁面，發現他使用中文翻越南文的功能，翻譯的內容是「什麼時候放假跟我說」，這句話立刻引起她的外宜，她認為這可能是男友在「越南店或是嫖娼」時使用的，於是她在網路上尋求其他人的意見，「這還會有其他可能嗎？雖然最近正夯越式洗髮，但應該也用不到這樣預約吧？」

▲原PO抓包男友手機裡，翻譯功能停在中文翻越南文「什麼時候放假跟我說」。（圖／翻攝自 Dcard）

文章曝光後，許多網友都認為原PO的直覺可能是對的，留言說道：「你其實已經知道大概的答案了，只是需要我們推妳一把去下定決心而已，女人的第六感是很準的、」、「女人抓偷吃的方式真是嘆為觀止」。

另外，也有網友認為，即使是預約越式洗頭之類的服務，這樣的翻譯內容也顯得不正常，他們認為這種情況下，男友的行為確實值得懷疑。