蔡英文推特「簡體字」慰問暴雨災情！中國網友大讚：北京市民感謝你

受颱風杜蘇芮殘餘環流影響，北京河北等多地出現嚴重災情，其中北京門頭溝區就因山洪爆發，將數十輛汽車和房子沖走，造成大範圍洪澇災損還有至少11人不幸傷亡，我國總統府發言人林聿禪1日轉達總統蔡英文的關心與慰問，並期盼受災地區早日脫離洪害，回復正常生活，而總統蔡英文也在推特用「簡體字」發文，讓許多中國網友留言誇讚。

▲北京門頭溝地區暴雨成災。（圖／翻攝自李老師不是你老師推特）

災難發生後，總統府發言人林聿禪1日表示，北京連日暴雨造成洪水氾濫、人員傷亡事故，以及農業經濟財產損失。蔡英文總統對此表達關心，期盼受災地區早日脱離洪害；而總統蔡英文也在推特上用簡體字發文，向遭受洪水災害地區的民眾表示慰問，「中國北京等多地受到杜蘇芮風環流影響連日暴雨，造成大範圍洪澇災損並有人員不幸傷亡。我要表達關心與慰問。期盼受災地區早日脱離洪害，回復正常生活。」

▲總統蔡英文在推特用簡體字發文向中國受災民眾表達慰問。（圖／翻攝自蔡英文推特）

貼文一出，網友紛紛以簡體字在下方留言，「善良可以包容一切！災害面前沒有國界」、「作為原中國人，表示感謝，還特意用的簡體中文字」、「謝謝，希望我以後能有機會去台灣旅遊」、 「總算良心發現一次，姑且先不罵你了」、「雖然是場面話，但好歹是句人話，點讚了，以後會說就多說點」、「作為一個普通老百姓北京市民，我代表自己，感謝蔡總統」。

而資深媒體人周玉蔻也在臉書分享蔡英文的推文，直言「蔡英文總統推特推文，慰問中國風災災情，用的是簡體字。入境問俗，充滿誠意。」台灣網友看了紛紛留言，「我認為不值但我真心感佩，我自己沒有這樣的胸懷」、「世界國際領導人的高度，我很引以為榮也深感幸福，謝謝蔡總統英文」、「天災無情，不管怎樣，希望中國人民都能平安」、「總統的胸襟真的很偉大，非一般人能為之」。

▲總統蔡英文慰問北京雨災在兩岸引發討論。（圖／總統府提供）

消息傳回陸網引起中國網友議論紛紛，有網友認為這是好事，兩岸間向來有這樣互相隔空慰問的慣例，在兩岸官方關係斷絕期間，無論台灣還是中國發生大的自然災害，另一方都會通過公開聲明的方式向對方表示慰問，可以視為對抗狀態下兩岸雙方的一種獨特互動方式，即便誠意不足也比沒有任何表示強；不過也有評論認為，這所謂的關心純粹是政治表演，在兩岸政治對抗下，這種表演有沒有都沒差，更認為此番慰問用詞和日本等地發生災害表達慰問的沉痛悲切相比，感情明顯相去甚遠。