透天厝翻修：Before & After見證「變臉」奇蹟 『魔術空間設計』

本案為老舊陳破的透天厝，室內約70坪，預計重新整理之後，由屋主夫妻與父母同住。原始屋況近乎「慘不忍睹」，從外觀、結構到內部陳設都需要重新來過。世家新室內設計林垚豐總監發揮「化腐朽為神奇」的力量，重新賦予空間煥然一新的面貌，精彩過程透過Before & After忠實呈現「變臉」奇蹟時刻！

▲原始屋況即使有多扇門窗仍顯昏暗，經世家新室內設計打通格局後，蛻變成一片光明，翻修前後對比強烈。

變臉前：決定植皮或削骨

林垚豐總監表示，「老屋翻新狀況比較複雜多元，平面樓層與透天厝各有需要克服的難處，以透天厝來說，幾乎都會牽涉到外觀重整，連帶庭院、圍牆等周邊設施，另外還有樓梯的部分。」以本案而言，原始結構稍微凌亂，有些空間略顯封閉、有些空間則為增建。就像有些整形需要削骨才能徹底改變，所以除了基礎結構補強、管線重配之外，拆除安全無虞的隔間牆、開啟新的採光窗成為重點，讓空間得以完整配置，並洋溢明亮氣息。

▲原本角度偏多的客廳，將兩扇窗戶整併為一片落地窗，尺度變大而完整，採光也相對明亮。

變臉後：補充滿滿的膠原蛋白

材質在老屋變臉的功用宛如膠原蛋白，可以變得美美的！外觀運用自然石、木材質混搭，以較為現代感的格柵線條強化高聳的主視覺，徹底將過去拼拼湊湊的鄉野鐵皮風貌揚棄，改以沉穩洗鍊的建物形象攫住目光。室內設計部分，林垚豐總監以簡約大器為方向，帶入原木元素，增添休閒感，讓兩代家人都能感受放鬆氛圍，也達成內外設計在風格材質上的連貫呼應。

▲轉折樓梯改採開放式設計，展現俐落流動韻律，有別於過去封閉受潮的形象。

▲保留必要的結構柱，並透過木質框架修飾，在開啟通透的空間感之後，藉由木質框連結餐廳與客廳。

▲廚房重新以半開放式與餐廳整合，減少空間零碎切割，調整後動線也更為流暢。

▲林垚豐總監將格局重新安排，讓側面的廊道式庭院得以成為餐敘時的景致。

▲側面屋牆與圍牆間廊道年久失修，立面新圍木格柵，搭配植物造景供餐廳取景，地坪則鋪設石材增添休閒氣息。

▲站在同一視角望去，舊屋因被隔間阻光顯得十分幽暗，重新設計後拆除隔間，讓充足的光線灑滿空間。

▲林垚豐總監調整了大門玄關處的原始結構，縮小戶外閒置空間，讓給室內客廳，並以透明遮雨頂棚引導大方的出入門廊。

▲如今帶有日式庭園造景fu的悠閒小庭院，過去只是被鐵窗與遮光板圈住的虛耗空地。

▲圍牆與庭院門在木、石材質的鋪陳下，質感美感迥異於之前功能性組裝做法。

▲世家新室內設計重塑透天厝外觀，以格柵線條與石材搭配，詮釋具和風的現代建築，拋開過去拼接凌亂的鄉野舊屋樣貌。

圖文提供：世家新室內裝修有限公司
設計師：林垚豐
電　話：0800-873689
地　址：台中市北區太原五街18號1樓
E-mail ：[email protected]
完整『世家新室內裝修有限公司』相關精彩設計作品請看：
http://www.house108.com.tw/index.php?a=designers/info&id=306
解決您室內設計裝修的大小事，還有更多的精選室內設計作品與裝潢知識請搜關鍵字『魔術空間設計』