二戰遺跡變身70年後的潔白小公寓 德國老公寓大改造

老屋改建，全世界都在做，德國也不例外。位於德國威斯巴登的這間公寓，便是相當好的例子，而更值得注意的是，這間公寓其實正是第二次世界大戰留下的遺跡，歷經風霜、70年的殘舊痕跡，是如何變成這間潔白的小公寓呢？

由Lea Korzeczek 與Matthias Hiller 所打造的小公寓，可以清晰地感覺得到他們設計中所想要表達的復古典雅及現代簡約。沿著樓梯向上，便可以在地磚及扶手上看見歷史留下的痕跡；那雕花的扶手、華麗復古配色的地磚，因為潔白的牆面而顯得活潑。Lea Korzeczek 與Matthias Hiller將這間公寓以一致性的白為主，搭配松木家具，簡約且充滿了溫和的氛圍，但在許多室內設計上都能看見許多畫龍點睛的裝飾點綴著。例如玄關的木頭椅子，掛著相對於整個潔白空間來說密集度相當高的掛畫，讓人忍不住會在此駐足；室內空間中適時的安插了許多小植栽，不浪費極好的採光；在改建的老屋裡，有著現代的摩登設計，自然也有復古的裝飾，採用北歐的古老家具，便是替這個空間注入溫暖的力量，公寓經過裝修後的清新味道，因為這些小物而變得優雅又充滿溫度。

在這間已經有70年歷史的老屋裡，Lea Korzeczek 與Matthias Hiller也清楚明白許多老舊的設計其實正是現代人無法複製的瑰寶，因此將現代人喜愛的簡約設計放到公寓內，需要的不僅僅是簡單的安排，還有每個小細節的追求，一間有了年紀的、歷經風霜的老屋，因為有了這樣的細心，產生了曖曖內含光的力量，讓一切生活日常，都因為處在這個空間裡而變得美好了。

Text / Irene Hsu

via / Studio Oink、idzoom、Facebook

由Lea Korzeczek 與Matthias Hiller 所打造的小公寓，可以清晰地感覺得到他們設計中所想要表達的復古典雅及現代簡約。

Lea Korzeczek 與Matthias Hiller將這間公寓以一致性的白為主

搭配松木家具，簡約且充滿了溫和的氛圍

一間有了年紀的、歷經風霜的老屋，因為有了這樣的細心，產生了曖曖內含光的力量

讓一切生活日常，都因為處在這個空間裡而變得美好了。

沿著樓梯向上，便可以在地磚及扶手上看見歷史留下的痕跡

那雕花的扶手、華麗復古配色的地磚，因為潔白的牆面而顯得活潑。