中國社群平台文字獄事件頻傳,許多中國網友不得不以諧音和「黑話」(暗語)來應對官方處置。對此,中國官媒《人民日報》點名,「尊嘟假嘟(真的假的)」、「雨女無瓜(與你無關)」等用語毫無營養;中華人民共和國國家互聯網信息辦公室則發布聲明表示,未來將嚴厲打擊網路上「濫用隱晦表達」的行為,意味著未來中國網友在社群平台上使用諧音哏發言,恐怕會被檢舉,甚至被取締。
▲中共中央網信辦表示,將嚴厲打擊網路上「濫用隱晦表達」的行為。(圖/翻攝自 中共中央網信辦官網)
中共中央網信辦於本月11日發布聲明指出,監管部門發現一些網路平台有語言文字不規範、不文明現象,當局將規範網路語言文字使用,重點整治「歪曲音、形、義」、「編造網路黑話爛哏」、「濫用隱晦表達」等突出問題,以塑造有利於未成年人健康成長的網路環境和育人生態。
《人民日報》13日發文抨擊,社交媒體上的流行詞彙毫無營養、內容空洞、語義歪曲,像是「雨女無瓜(與你無關)」、「尊嘟假嘟(真的假的)」、「丸辣(完啦)」等諧音哏,以及「細狗(形容男生身材細小)」、「你個老六(指對方是陰險的人)」等,全都在黑話爛哏範疇當中,恐對未成年人的日常交流和思維價值形成「隱性侵蝕」,引發不良後果。
消息一出,不少台灣網友忍不住用諧音哏調侃:「現在才規定,已經Taiwan(太晚)了」、「不能搞怪,Tainan(太難)了吧」、「近平又禁評了」、「為了躲文字獄而使用代稱,最後引來終極文字獄」、「中國人的語文造詣會因此變強吧」、「要加速倒退到象形文字時代了」、「就事『潤』事,要run出中國嗎?」
留言評論